Le procès pour meurtre de Thauberger ajourné, l'accusé est hospitalisé

Joseph George Thauberger avait précédemment déclaré qu'il allait "se retirer de l'équation", a déclaré le procureur de la Couronne Adam Breker au tribunal.

Plus d'un quart de siècle après que le Dr Patrick Cyril Thauberger ait manqué un rendez-vous, son frère aussi.

Abonnez-vous maintenant pour lire les dernières nouvelles dans votre ville et à travers le Canada.

Abonnez-vous maintenant pour lire les dernières nouvelles dans votre ville et à travers le Canada.

Créez un compte ou connectez-vous pour poursuivre votre expérience de lecture.

Vous n'avez pas de compte ? Créer un compte

Cependant, alors que Patrick, le psychologue clinicien de 53 ans porté disparu en septembre 1997, a finalement été retrouvé mort, son frère Joseph George Thauberger, accusé de meurtre, n'était tout simplement pas devant la Cour du Banc du Roi pour subir son procès lundi. . Il était à l'hôpital.

Inscrivez-vous pour recevoir les nouvelles quotidiennes de Regina Leader-Post, une division de Postmedia Network Inc.

Un e-mail de bienvenue est en route. Si vous ne le voyez pas, veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable.

Le prochain numéro de Regina Leader Post Headline News sera bientôt dans votre boîte de réception.

Nous avons rencontré un problème lors de votre inscription. Veuillez réessayer

Joseph avait 78 ans en novembre 2020 lorsqu'il a été accusé de meurtre au premier degré dans la mort de son frère, dont les restes ont été découverts dans une zone rurale – le résultat d'un travail à froid par la police qui croyait depuis longtemps qu'un acte criminel était impliqué dans la disparition.

Il a plaidé non coupable de l'accusation de meurtre, ainsi que de l'accusation d'avoir offert une indignité aux restes humains, lorsqu'un voir-dire a commencé en mars. La preuve entendue dans le cadre de ce voir-dire, une sorte de procès dans le procès, a fait l'objet d'une interdiction de publication. Alors que les procureurs se tenaient prêts à présenter des preuves lors de son procès lundi, l'accusé était absent, ce qui a entraîné un ajournement.

S'exprimant par téléphone depuis l'hôpital, l'avocat de Joseph, Tyne Hagey, a déclaré à la juge Janet McMurtry : "Il souffre beaucoup."

Qualifiant qu'elle n'est pas médecin, l'avocate de la défense a expliqué que son client avait un stent et qu'elle pensait qu'il devrait subir une procédure pour enquêter sur la source de la douleur.

"Il est sous hydromorphone – il a une ordonnance pour ça – donc je suis inquiet. Il a dit qu'il était confus."

Cette explication faisait suite aux observations du procureur de la Couronne Adam Breker, qui n'était pas favorable à un long ajournement suggéré, qui aurait vu une mise à jour sur l'état de santé de l'accusé présentée plus tard dans la semaine.

"M. Thauberger, dans le passé, avait indiqué dans le dossier qu'il s'attendait à ce que ce procès ne se poursuive pas parce qu'il allait se retirer de l'équation à ce moment-là, donc nous sommes certainement préoccupés par cela", a déclaré le procureur. .

Breker avait indiqué que la Couronne préférerait une mise à jour sur le statut de Joseph plus tard dans la journée de lundi.

Alors que Hagey a déclaré qu'elle n'était pas sûre que son client serait en mesure d'être présent par téléphone pour la mise à jour, elle était favorable à la suggestion.

Le juge a ordonné une mise à jour à 16 heures lundi, avec un examen plus approfondi de la manière de procéder à faire à ce moment-là.

Joseph est accusé d'avoir tué Patrick le ou vers le 3 septembre 1997. Il avait précédemment déclaré au Edmonton Journal qu'il avait déposé Patrick à un dépôt d'autobus de Regina ce jour-là.

Patrick n'est jamais monté dans le bus.

[email protected]

— avec des fichiers de Heather Polischuk

Les nouvelles semblent voler vers nous plus rapidement tout le temps. Des mises à jour COVID-19 à la politique et au crime et tout le reste, il peut être difficile de suivre. Dans cet esprit, le Regina Leader-Post a créé un bulletin d'information Afternoon Headlines qui peut être envoyé quotidiennement dans votre boîte de réception pour vous assurer d'être au courant des nouvelles les plus vitales de la journée. Cliquez ici pour vous abonner.

Postmedia s'engage à maintenir un forum de discussion animé mais civil et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu'à une heure pour être modérés avant d'apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail. Vous recevrez désormais un e-mail si vous recevez une réponse à votre commentaire, s'il y a une mise à jour d'un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur vous suivez des commentaires. Consultez nos directives communautaires pour plus d'informations et de détails sur la façon d'ajuster vos paramètres de messagerie.

Pour contribuer à la conversation, vous devez être connecté. Si vous n'êtes pas encore inscrit, créez votre compte maintenant - c'est GRATUIT.