Russie
MaisonMaison > Nouvelles > Russie

Russie

May 18, 2023

Kyiv 9 juin, 18h13

Moscou 9 juin, 18h13

Washington 9 juin, 11 h 13

La Russie et l'Ukraine présentent des récits divergents des combats dans la région de Zaporizhzhia, où les analystes préviennent que Kiev est confrontée à une bataille difficile contre les forces retranchées de Moscou.

Zelensky cite des progrès dans des "batailles très difficiles" alors que les combats s'intensifient dans le sud-est.

Deux personnes sont tuées dans des bombardements russes dans la zone inondée, selon des responsables ukrainiens.

Un responsable américain a déclaré que des satellites espions avaient détecté une explosion juste avant l'effondrement du barrage.

Une usine de drones que l'Iran aide à construire avec la Russie pourrait être opérationnelle l'année prochaine, selon les États-Unis.

La Suède dit qu'elle autorisera les troupes de l'OTAN sur son sol avant même qu'elle ne rejoigne l'alliance.

ZAPORIZHZHIA, Ukraine - L'armée ukrainienne a obtenu des résultats "étape par étape" dans des batailles acharnées dans le sud-est de l'Ukraine, a déclaré le président Volodymyr Zelensky, offrant une mise à jour rare mais limitée sur une augmentation des opérations offensives que les responsables ukrainiens ont dissimulées dans le secret.

Chaque partie présente sa propre vision de la recrudescence des combats dans la région de Zaporizhzhia, où des analystes militaires ont averti que Kiev subirait des pertes alors qu'elle tentait de percer les défenses russes fortement fortifiées. Les forces armées ukrainiennes ont déclaré vendredi que "l'ennemi restait sur la défensive" alors qu'il frappait la zone avec des bombardements aériens, tandis que la Russie a déclaré que ses forces continuaient de repousser les attaques ukrainiennes.

La bataille la plus récente a éclaté dans une zone de steppe plate du sud de l'Ukraine, un paysage impitoyable pour la guerre avec peu de couverture pour l'avancée des troupes, et où la Russie a posé des ceintures de mines et creusé couche après couche de tranchées défensives.

L'armée ukrainienne a confirmé vendredi les combats au sud de la ville d'Orikhiv, mais n'a fourni aucun détail.

Cette zone est proche de l'endroit où les analystes militaires disent depuis des mois que les Ukrainiens pourraient concentrer le gros d'une opération de contre-offensive, armés de leur arsenal nouvellement acquis de chars occidentaux et de véhicules blindés de transport de troupes. La poussée de Kiev là-bas, selon les analystes, fait partie d'un effort visant à enfoncer un coin dans les terres que la Russie a saisies depuis le lancement de son invasion à grande échelle l'année dernière, divisant le territoire en deux et coupant les lignes d'approvisionnement de Moscou vers la péninsule de Crimée occupée.

À environ 60 miles à l'est d'Orikhiv, l'Ukraine attaquait également à travers les plaines près de la ville de Velyka Novosilka, où une vice-ministre de la Défense, Hanna Malyar, a déclaré jeudi qu'une bataille était en cours. Des responsables ukrainiens ont également déclaré qu'ils attaquaient des positions russes à la périphérie de la ville orientale de Bakhmut, qui est tombée aux mains des forces russes le mois dernier après la bataille la plus longue et la plus sanglante de la guerre. L'armée ukrainienne a déclaré jeudi qu'elle avait avancé de plusieurs centaines de mètres près de Bakhmut.

M. Zelensky, s'exprimant dans une allocution dans la nuit de jeudi, a déclaré qu'il avait été en contact avec des commandants militaires au sujet de "batailles très difficiles" sur le front. "Mais il y a un résultat", a-t-il ajouté, "et je suis reconnaissant à tous ceux qui assurent ce résultat". Il n'a pas précisé quel était le résultat.

L'attaque près d'Orikhiv s'enfonce directement dans une ligne dense de défenses russes, suggérant que l'Ukraine pourrait tenter un assaut direct sur l'un des itinéraires les plus courts pour diviser le territoire sous contrôle russe. Des images satellites commerciales ont montré plusieurs lignes de défenses russes dans la région, où les forces de Moscou ont passé des mois à poser des ceintures de mines, à creuser des bunkers et à installer des barrières en béton pour les chars.

L'Institute for the Study of War, un groupe d'analyse basé aux États-Unis, a déclaré jeudi dans son évaluation quotidienne de la guerre que l'Ukraine attaquait dans trois domaines mais n'avait obtenu que des "résultats différents". Le groupe a déclaré qu'il fallait s'attendre à des combats en bascule alors que les équipes d'assaut avancent et sont repoussées, ainsi que des victimes du côté ukrainien. L'Ukraine perdra également très probablement certains de ses véhicules blindés occidentaux nouvellement sécurisés, a déclaré le groupe.

"Les forces ukrainiennes subiront des pertes", a-t-il déclaré.

Pour sa part, l'Ukraine est restée essentiellement silencieuse sur les détails des combats et a fermé l'accès à la ligne de front à Zaporizhzhia aux médias.

— Andrew E. Kramer

Alors que les eaux de crue commençaient à se retirer dans la ville de Kherson pour la première fois depuis la destruction du barrage de Kakhovka, des responsables ukrainiens ont averti vendredi que les communautés côtières du sud de l'Ukraine étaient confrontées à de nouveaux périls alors que des engins explosifs s'échouaient sur les plages et que des débris menaçaient de déclencher des mines maritimes. près du rivage.

Natalia Humeniuk, la porte-parole du commandement sud de l'armée ukrainienne, a déclaré que même des matériaux apparemment inoffensifs échoués sur les côtes jusqu'à Odessa pourraient contenir des engins explosifs.

Kherson se trouve à l'embouchure du fleuve Dnipro, où se trouve le barrage détruit, et est la dernière grande ville avant que le fleuve ne se jette dans la mer Noire. Alors que les eaux de crue se répandent vers l'ouest, comme de l'encre renversée sur du papier, elles détruisent des villes et des villages le long du littoral, y compris Odessa, une ville côtière à plus de 100 miles du barrage, où une équipe de démolition a déjà fait exploser une mine terrestre qui s'est échouée sur le rivage .

Les habitants d'Odessa ont également signalé des toits de maisons, des fragments de murs, des animaux morts et même des pierres tombales parmi les débris flottant dans la ville.

M. Humeniuk, s'exprimant lors d'une conférence de presse vendredi, a déclaré que l'effort de secours humanitaire était compliqué par le ciblage direct par les forces russes des points d'évacuation dans la région sud inondée de Kherson. Elle a déclaré que 20 personnes avaient été blessées jeudi dans une série d'attaques et que les forces russes avaient poursuivi leurs bombardements dans la nuit, lâchant quatre bombes planées sur le village inondé de Beryslav.

Au moins deux personnes ont été tuées dans les attaques dans la région de Kherson jeudi, ont indiqué des responsables locaux.

Les secouristes ont suffisamment de fournitures d'aide pour le moment, a-t-elle déclaré, de sorte que l'Ukraine limite le nombre de groupes humanitaires autorisés à entrer dans la région en raison du risque de blessures causées par des bombardements qui pourraient encore imposer des services médicaux déjà mis à rude épreuve.

Le président Volodymyr Zelensky a qualifié le bombardement des points d'évacuation, dont celui qu'il a visité jeudi à Kherson, de "manifestation du mal que peut-être aucun terroriste au monde, à l'exception des Russes, n'a jamais fait".

M. Zelensky a également appelé les organisations humanitaires internationales à exiger que Moscou leur permette de fournir une aide humanitaire dans les zones touchées par les inondations sous le contrôle des forces russes. Environ 2 200 personnes ont été évacuées des zones contrôlées par l'Ukraine, selon des responsables des Nations Unies, mais on en sait moins sur les conditions dans le territoire occupé par la Russie.

Vladimir Saldo, le chef nommé par le Kremlin de la partie occupée de Kherson, a déclaré vendredi qu'environ 5 800 personnes avaient été secourues, bien que ce chiffre n'ait pas pu être vérifié de manière indépendante car la Russie n'autorise pas les observateurs indépendants dans les zones occupées.

La destruction du barrage sous contrôle russe tôt mardi matin a libéré des torrents d'eau d'un réservoir qui contenait à peu près le même volume que le Grand Lac Salé dans l'Utah, et il a continué à se vider vendredi. Le barrage est le dernier d'une série de six qui s'étendent sur toute la longueur du fleuve Dnipro, en commençant juste à l'extérieur de Kiev.

Les responsables d'Ukrhydroenergo, la société qui contrôlait le barrage avant que les forces russes ne s'en emparent au cours des premières semaines de leur invasion à grande échelle l'année dernière, ont déclaré qu'ils accumulaient de l'eau dans des réservoirs plus en amont sur le Dnipro pour aider à assurer l'approvisionnement en boissons, agriculture et autres besoins.

Même si les eaux de crue près du barrage ont commencé à reculer – tombant d'environ un demi-pied à Kherson vendredi matin – elles continuent de monter plus en aval. Les experts ont déclaré qu'il faudrait encore un certain temps avant que l'étendue de la dévastation ne soit révélée.

Mais les responsables ukrainiens de l'environnement ont déclaré que l'écosystème du vaste estuaire où se rencontrent le Dnipro et la mer Noire était déjà ravagé. Ruslan Strilets, le ministre ukrainien de la protection de l'environnement et des ressources naturelles, a déclaré qu'il serait "presque impossible de restaurer ces écosystèmes dans leur forme originale telle que créée par la nature".

"Et aucune somme d'argent au monde ne nous rendra notre nature unique", a-t-il déclaré.

Victoria Kim et Nick Cumming-Bruce ont contribué au reportage.

—Marc Santora

WASHINGTON – Un haut responsable de l'administration Biden a déclaré que des satellites espions américains avaient détecté une explosion au barrage de Kakhovka juste avant son effondrement, mais les analystes américains ne savent toujours pas qui a causé la destruction du barrage ni comment cela s'est produit exactement.

Le responsable a déclaré que des satellites équipés de capteurs infrarouges avaient détecté une signature thermique compatible avec une explosion majeure juste avant l'effondrement du barrage, libérant d'énormes inondations en aval.

Les analystes du renseignement américain soupçonnent la Russie d'être à l'origine de la destruction du barrage, a déclaré le haut responsable de l'administration, s'exprimant sous le couvert de l'anonymat pour discuter des détails opérationnels. Mais il a ajouté que les agences d'espionnage américaines n'avaient toujours aucune preuve solide sur qui était responsable.

Des experts en ingénierie et en munitions ont déclaré qu'une explosion délibérée à l'intérieur du barrage de Kakhovka, qui est contrôlé par la Russie, a probablement provoqué son effondrement mardi. Ils ont ajouté qu'une défaillance structurelle ou une attaque de l'extérieur du barrage étaient des explications possibles mais moins plausibles.

Le responsable de l'administration n'a pas exclu la possibilité que des dommages antérieurs au barrage ou la montée de la pression de l'eau aient pu contribuer à l'effondrement, mais les responsables américains pensent que l'explosion, qu'elle soit délibérée ou accidentelle, était le déclencheur le plus probable.

Les experts avaient averti plus tôt cette semaine que les preuves disponibles étaient très limitées, mais ils ont déclaré qu'une explosion dans un espace clos, avec toute son énergie appliquée contre la structure qui l'entoure, ferait le plus de dégâts. Même alors, ont-ils dit, il faudrait au moins des centaines de livres d'explosifs pour percer le barrage.

Une détonation externe par une bombe ou un missile n'exercerait qu'une fraction de sa force contre le barrage et nécessiterait un explosif plusieurs fois plus gros pour obtenir un effet similaire.

— Éric Schmitt

WASHINGTON – Le partenariat militaire entre Moscou et Téhéran s'approfondit, ont déclaré vendredi des responsables de la Maison Blanche en publiant des informations récemment déclassifiées sur une usine de drones que l'Iran aide la Russie à construire.

La Russie a utilisé à plusieurs reprises des drones de fabrication iranienne pour attaquer l'Ukraine ces derniers mois, y compris des frappes contre des cibles civiles, des bâtiments et des infrastructures électriques dans le cadre d'une campagne visant à briser le moral des Ukrainiens. Et comme les propres stocks d'armes de Moscou ont diminué, l'Iran est devenu un fournisseur clé d'aide militaire à la Russie.

La nouvelle usine, qui est prévue pour un entrepôt dans la région de Yelabuga à plusieurs centaines de kilomètres à l'est de Moscou, permettrait à l'armée russe d'avoir sa propre source de drones d'attaque produits localement.L'Iran fournit des matériaux pour l'usine, a déclaré John Kirby, le porte-parole du Conseil de sécurité nationale, qui a ajouté que l'installation pourrait être opérationnelle l'année prochaine.

Les plans de l'usine sont connus depuis un certain temps. Le Wall Street Journal a fait état de plans pour une éventuelle usine de drones à Yelabuga en février, et la Maison Blanche a publié une image satellite du site prévu de l'usine datée de début avril.

Un examen de l'imagerie satellite par le New York Times montre une série de nouveaux bâtiments construits dans la zone industrielle depuis 2021. La construction des bâtiments mis en évidence par la Maison Blanche dans le renseignement déclassifié a commencé fin janvier 2021, et une petite structure a été récemment ajouté, a montré la revue du Times.

En diffusant les informations déclassifiées, les responsables américains tentent de faire monter la pression sur l'Iran et de rendre plus difficile l'achèvement des travaux. Vendredi, M. Kirby a également déclaré que les États-Unis publieraient un nouvel avis destiné à aider les entreprises du monde entier à s'assurer qu'elles "ne contribuent pas par inadvertance" au programme de drones iranien.

Un élément clé de la stratégie américaine pour aider l'Ukraine consiste à empêcher la Russie d'avoir accès à de nouveaux équipements militaires ou de reconstituer ses stocks épuisés. Et entraver le commerce entre la Russie et l'Iran est l'un des éléments les plus importants de cet effort.

Actuellement, selon la Maison Blanche, des navires russes transportent des drones d'Amirabad, en Iran, à travers la mer Caspienne jusqu'à Makhachkala, en Russie. De là, ils sont transportés vers deux bases : une au nord-est de l'Ukraine et une à l'est de l'Ukraine. Ils sont ensuite utilisés pour attaquer des cibles ukrainiennes.

M. Kirby a déclaré que le commerce des armes entre l'Iran et la Russie circulait dans les deux sens.

"La Russie a offert à l'Iran une coopération de défense sans précédent, notamment sur les missiles, l'électronique et la défense aérienne", a-t-il déclaré, ajoutant que l'Iran avait finalisé un accord pour acheter des avions de chasse Su-35 à la Russie et recherchait des hélicoptères d'attaque, des radars et des avions d'entraînement au combat. .

Washington estime que les achats de drones sont des violations des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies et a imposé des sanctions aux entreprises iraniennes impliquées dans la conception, la construction et le transport des drones.

M. Kirby a décrit la coopération entre l'Iran et la Russie comme "un partenariat de défense à grande échelle qui est préjudiciable à l'Ukraine, aux voisins de l'Iran et à la communauté internationale".

— Julian E. Barnes et Christoph Koettl

BRUXELLES – Alors que l'optimisme que la Suède pourra bientôt rejoindre l'OTAN augmente, le gouvernement suédois a déclaré qu'il autoriserait l'alliance à baser des troupes sur son territoire avant même de rejoindre officiellement le groupe.

"Le gouvernement a décidé que les forces armées suédoises pourraient entreprendre des préparatifs avec l'OTAN et les pays de l'OTAN pour permettre de futures opérations conjointes", ont déclaré le Premier ministre Ulf Kristersson et le ministre de la Défense Pal Jonson dans un article du journal Dagens Nyheter cette semaine.

Ces préparatifs pourraient inclure "l'installation temporaire d'équipements et de personnel étrangers sur le territoire suédois", ont-ils écrit. "La décision envoie un signal clair à la Russie et renforce la défense de la Suède."

La Suède a demandé l'année dernière à rejoindre l'OTAN à la suite de l'invasion de l'Ukraine par la Russie. Les objections de la Turquie et de la Hongrie ont retardé l'offre, et la Suède espère maintenant rejoindre avant un sommet de l'OTAN en Lituanie le mois prochain.

Un ambassadeur de haut rang dans un pays de l'OTAN a déclaré qu'il y avait plus de confiance maintenant que le président turc Recep Tayyip Erdogan, qui vient d'être réélu pour un nouveau mandat de cinq ans, soutiendrait l'adhésion de la Suède.

Le nouveau ministre turc des Affaires étrangères s'est entretenu mercredi avec son homologue suédois. Et la semaine prochaine, Jens Stoltenberg, le secrétaire général de l'alliance, rencontrera des représentants de la Finlande, de la Suède et de la Turquie.

M. Stoltenberg a déclaré que la Suède avait répondu aux demandes de la Turquie, mais M. Erdogan a bloqué l'adhésion de la Suède lors de sa campagne de réélection, arguant que Stockholm n'a pas fait assez pour lutter contre le terrorisme - en particulier du Parti des travailleurs du Kurdistan, ou PKK, que le Les États-Unis et l'Union européenne considèrent un groupe terroriste – et qu'il n'a pas extradé certaines personnes que la Turquie veut.

Mais la Suède a l'année dernière amendé sa Constitution et durci sa loi antiterroriste, qui est entrée en vigueur le 1er juin. Elle a également levé un embargo sur les ventes d'armes à la Turquie.

En outre, la Haute Cour suédoise a décidé cette semaine que le gouvernement pouvait extrader un Kurde qui, selon la Turquie, est un partisan du PKK et est recherché en Turquie. L'homme, Mehmet Kokulu, a été reconnu coupable en 2014 en Turquie pour possession de cannabis et condamné à quatre ans et sept mois de prison. Après sa libération conditionnelle, il s'est rendu légalement en Suède en 2018, mais la Turquie a demandé son extradition, affirmant qu'il devait y purger sa peine de prison.

Si l'optimisme concernant la Suède s'avère exact, la Hongrie devrait également accepter de ratifier l'adhésion de la Suède à l'OTAN.

Alors que les négociations entre les alliés de l'OTAN se poursuivent avant le sommet de Vilnius le mois prochain, les responsables affirment qu'il existe un consensus croissant sur le fait que le Premier ministre danois, Mette Frederiksen, pourrait succéder à M. Stoltenberg à la tête de l'alliance. Mme Frederiksen, 45 ans, serait la première femme à occuper le poste et revenait tout juste d'un voyage à Washington, où elle a rencontré mardi le président Biden et d'autres responsables dont le soutien serait vital.

Social-démocrate, elle est Premier ministre du Danemark depuis 2019 et a promis d'augmenter les dépenses militaires du pays pour atteindre l'objectif de l'OTAN de 2% de la production économique.

Un haut responsable de l'OTAN a déclaré que la France et d'autres insistaient pour qu'un nouveau secrétaire général vienne d'un pays faisant partie de l'Union européenne, ce qui exclurait le secrétaire britannique à la Défense, Ben Wallace, qui a manifesté son intérêt pour le poste.

Il y a aussi le point de vue, a déclaré le responsable, que les candidats d'Europe centrale et des pays baltes sont trop étroitement associés à une position agressive sur la Russie et à l'adhésion rapide de l'Ukraine à l'alliance pour pouvoir parvenir à un consensus. Les 31 pays de l'OTAN doivent se mettre d'accord sur un nouveau secrétaire général.

—Steven Erlanger

BERYSLAV, Ukraine - La destruction du barrage de Nova Kakhovka remodèle physiquement le front voisin, mais pas nécessairement d'une manière qui entravera la contre-offensive planifiée de longue date par l'Ukraine avec son arsenal d'armes occidentales nouvellement acquis.

Les principales poussées sont attendues sur un autre théâtre de la guerre, dans les plaines ouvertes des régions de Zaporizhzhia et de Donetsk à l'est. Les changements sur cette partie de la ligne de front formée par le fleuve Dnipro profitent et nuisent aux deux armées.

Sous le barrage, les soldats qui s'étaient affrontés dans des positions distantes d'environ un mille de l'autre côté de la rivière sont maintenant séparés par des kilomètres d'eau de crue. En amont, le réservoir, suffisamment large pour être difficile à voir par endroits, disparaît dans des vasières, rapprochant potentiellement les deux côtés, bien que la zone soit une friche malodorante et marécageuse maintenant sans utilité militaire claire.

"Cela aura un certain impact car le paysage du futur champ de bataille a considérablement changé et même la ligne de front elle-même a changé", a déclaré Natalia Humeniuk, porte-parole du commandement militaire du sud de l'Ukraine, aux médias locaux. "Mais ce n'est pas un changement critique."

L'armée avait prévu la possibilité que la Russie fasse sauter le barrage, a-t-elle ajouté. Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a mis en garde contre la même chose.

L'inondation aura peu d'effet sur la contre-offensive de l'Ukraine, car son armée n'a jamais eu l'intention de faire des combats le long du fleuve une partie importante de la campagne globale, a déclaré Mykhailo Samus, directeur du Centre de l'armée, de la conversion et du désarmement à Kiev, dans un entretien téléphonique. .

Les menaces d'assaut fluvial de l'Ukraine visaient à forcer la Russie à déployer des troupes loin de la principale zone d'attaque, a-t-il déclaré.

"Avant l'inondation, nous devions traverser le Dnipro et après l'inondation, c'est pareil, juste plus difficile", a-t-il déclaré. "Des manœuvres auxiliaires et de diversion peuvent toujours être menées."

— Andrew E. Kramer

WASHINGTON – Le président Biden et le Premier ministre britannique Rishi Sunak ont ​​affirmé jeudi leur soutien à l'Ukraine, s'engageant à continuer à mobiliser un soutien financier et militaire pour Kiev alors que les combats s'intensifient sur les lignes de front russes.

M. Sunak, qui a effectué sa première visite en tant que Premier ministre à Washington et a l'intention de faire de la Grande-Bretagne post-Brexit un acteur mondial compétent et fiable, a déclaré que son pays ne renoncerait pas à soutenir l'Ukraine, même si lui et M. Biden fait face à des vents contraires économiques et à des inquiétudes nationales quant à la durée de la guerre.

"Cela ne sert à rien d'essayer de nous attendre", a déclaré M. Sunak lors d'une conférence de presse avec M. Biden dans la salle Est de la Maison Blanche, s'adressant à Vladimir V. Poutine de Russie, qu'il a accusé d'avoir supposé à tort que le West se lasserait de fournir un soutien. "Nous serons ici aussi longtemps qu'il le faudra."

M. Biden a déclaré qu'il était convaincu qu'il pourrait persuader un Congrès divisé de soutenir un nouveau cycle de financement pour l'Ukraine, bien qu'il ne mettrait pas un montant en dollars sur le paquet.

"Je pense que nous aurons le financement nécessaire pour soutenir l'Ukraine aussi longtemps qu'il le faudra", a déclaré M. Biden, ajoutant que la "grande majorité" de ses détracteurs au Congrès conviendraient que financer l'Ukraine serait mieux que de laisser la Russie partir. décochée.

—Katie Rogers

Lorsque les eaux de crue du fleuve Dnipro ont gonflé vers la porte de Serhiiy Boyko à Kherson, en Ukraine, tôt mardi, il a pensé qu'il était enfin temps de quitter sa ville natale.

"J'ai vécu des bombardements et des Russes essayant de réclamer ma maison", a déclaré M. Boyko, 55 ans, qui avait réussi à tenir à Kherson avec sa femme, son père de 88 ans, deux chiens et quatre chats depuis l'invasion russe dernière. année.

Mais l'eau s'est arrêtée à environ 30 pieds de sa porte d'entrée, épargnant sa maison. "C'est apocalyptique, mais nous sommes vivants", a-t-il déclaré. "Ce n'est pas la fin."

Bien que la maison familiale ait peut-être été épargnée, il a déclaré que les inondations avaient complètement submergé son entreprise de vêtements vintage de 8 ans à travers la ville.

"Tout est parti, je suis épuisé", a-t-il déclaré.

Au cours des deux derniers jours, a déclaré M. Boyko, il s'était précipité pour aider des voisins désespérés qui récupéraient des biens dans des maisons inondées dans la ville d'Antonivka, à environ 10 minutes en amont du centre-ville de Kherson. Il a dit qu'il s'était occupé de dizaines d'animaux à travers Kherson laissés par des résidents en fuite.

La maison de M. Boyko a perdu l'électricité et le gaz dans les inondations, et les bombardements ont repris le soir. Mais il a dit qu'il n'avait plus l'intention de partir.

"C'est un nouveau défi, mais nous sommes bien entraînés en cas de crise", a-t-il déclaré. "En plus, qui s'occupera de tous les animaux de cette ville quand je partirai ?"

—Cora Engelbrecht

Contre-offensive ukrainienne : Inondations ukrainiennes : Escarmouches transfrontalières :