'Hamilton' et 'Camelot' de Broadway annulés en raison de la qualité de l'air à New York

Hamilton et Camelot de Broadway sont les dernières productions de New York à annuler des représentations ce soir en raison de problèmes causés par la qualité de l'air historiquement mauvaise de la région.

"La qualité de l'air dangereuse à New York a rendu impossible pour un certain nombre de nos artistes de se produire ce soir", a déclaré un porte-parole de Hamilton. "Les spectacles reprendront comme prévu demain. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée et vous encourageons à vous rendre à votre point de vente pour un remboursement ou un échange."

Camelot, au Lincoln Center, a également annulé la représentation de ce soir. Le Public Theatre a annulé la répétition générale de ce soir de sa production en plein air Shakespeare in the Park de Hamlet ainsi que les avant-premières du jeudi et du vendredi soir.

CONNEXES: Tribeca Festival surveille la situation alors que le maire Eric Adams dit aux New-Yorkais de limiter les activités de plein air en raison de la qualité de l'air

Les productions scéniques ne sont que les dernières victimes des problèmes actuels de qualité de l'air causés par les incendies de forêt au Canada. Cet après-midi, Jodie Comer, nominée aux Tony Awards, a interrompu sa représentation en matinée de Prima Facie de Broadway, déclarant depuis la scène du John Golden Theatre que le mauvais air provoquait des difficultés respiratoires. La doublure Dani Arlington a continué à sa place.

CONNEXES: WGA East annule tous les piquets de grève à New York pour le reste de la semaine en raison d'une qualité de l'air malsaine record

Le New York Times rapporte que les propriétaires et producteurs de théâtre de Broadway ont tenu une réunion d'urgence cet après-midi pour discuter du problème de la qualité de l'air, mais ont décidé de laisser les représentations se poursuivre ce soir car de nombreux acheteurs de billets et artistes étaient déjà en place.

CONNEXES: Les annulations de fumée se propagent aux États-Unis alors que les incendies de forêt canadiens couvrent le ciel d'orange

L'Actors' Equity Association a exhorté cet après-midi ses membres - artistes de scène et régisseurs - à contacter le syndicat pour toute question concernant l'urgence de la qualité de l'air. La présidente d'Equity, Kate Shindle, a par la suite tweeté que les membres du personnel d'Equity traitaient la situation comme "tout le monde sur le pont" et a fourni un numéro de téléphone d'urgence après les heures d'ouverture que les membres peuvent appeler.

"On s'en sortira", a-t-elle écrit. "N'oubliez pas : les acteurs et [les régisseurs] en Californie sont constamment confrontés à la mauvaise qualité de l'air, ce n'est donc pas un tout nouveau défi. Mais ne présumez pas que nous savons exactement ce que c'est là où vous vous trouvez. Veuillez vous assurer que quelqu'un appelle réellement. Soyez prudent."

CONNEXES: L'équité des acteurs exhorte les membres à signaler les problèmes de sécurité liés à la qualité de l'air à New York

Malheureusement, nous avons pris la décision d'annuler les deux premières représentations de la production Free Shakespeare in the Park de HAMLET les 6/8 et 6/9 en raison des problèmes persistants de qualité de l'air et de l'effet supplémentaire que cela a sur la finalisation de la production. à La Delacorte. (suite, 1/4) pic.twitter.com/oymJWrbtZm

Salut les gens - Le personnel de @ActorsEquity est sur le pont en ce qui concerne la qualité de l'air. Étant donné que la fumée des feux de forêt est si répandue et si variable, il est très important que quelqu'un informe votre représentant commercial si vous ne vous sentez pas en sécurité en répétant ou en jouant, où que vous soyez. (1/3)

Nous nous en sortirons. N'oubliez pas : les acteurs et les SM en Californie sont constamment confrontés à la mauvaise qualité de l'air, ce n'est donc pas un tout nouveau défi. Mais ne présumez pas que nous savons exactement comment c'est là où vous êtes. Veuillez vous assurer que quelqu'un appelle réellement. Soyez prudent. (3/3)

Nous avons le regret de vous informer que la représentation de ce soir (mercredi 7 juin à 20h) est annulée. Tous les billets seront entièrement remboursés au point de vente. pic.twitter.com/7HvZjpP5PC

Abonnez-vous aux alertes de dernière minute et gardez votre boîte de réception heureuse.